눈가락★

Looking for what I should write down here in my diary,

very hard to find.

would be better to talk about what I feel and think now than picking up some specific topics.

now, at a cafe studying English dreaming my future living in Canada listening to a beautiful piano music.

kept thinking how this speaker in TED video learnt English before..?

I can't help to see people walking outside by the cafe window.

they look busy on holiday today.

one thing I came up is, my friend was waiting for 10 more mins at a cafe to get just one coffee on holiday because there were so many people working and studying there.

looking at the outside of the cafe window thinking nothing.

It's like I'm in an empty space, my mide is flowing somewhere in the air to nowhere.

No rush and no push me to remorize or repeat English things to make my study effitient, just let it go.

well If i invest many times for English, I would be getting nicer than the past.

the notification from my work came and I just checked, it was fine.

I'd like to ask him to go out tonight, we could visit Coin Noraebang together for fun.

but It's a little bit dangerous for both of us, If someone starts to crush on the other, it won't go long because I'm supposed to leave to Canada.

and then we should break up someday and will be tragic.

hope it would be okay to do date only, not go too far, as my friend said.

and below is what ChatGPT reviewd.

Looking for what I should write down here in my diary is very hard to find.

It would be better to talk about what I feel and think now rather than picking up spcific topics.

Now, I'm at a cafe studying English, dreaming of my future life in Canada, and listening to beautiful piano music.

I keep wondering how this speaker in TED video leanred English before...

I can't help but watch people walking outside the cafe window.

They look busy on this holiday.

One thing that came to mind is that my friend waited for 10 more minutes at a cafe just to get one coffee on a holiday because there were so many people working and studying there.

Looking outside the cafe window, thinking about nothing.

It's like I'm in an empty space, my mind is flowing somewhere in the air to nowhere.

No rush and no pressure to memorize or repeat English things to make my study efficient, just letting it go.

Well, If I invest a lot of time in English, I will get better than in the past.

A notification from work came, and I just checked it. It was fine.

I'd like to ask him to go out tonight; we could visit a coin noraebang together for fun.

But It's a little bit dangerous for both of us.

If someone starts to crush on the other, it won't last long because I'm supposed to leave for Canada.

And then we would have to break up someday, which would be tragic.

I hope it would be okay to date only and not go too far, as my friend said.

I cleaned my house for my customer who will visit me.

he is one of my friend and we are getting well a lot.

also I bought a salade for him cuz he can't eat carbohydrate.

Ive attented to a singing group and really enjoyed it.

people are so good at singing, I need to learn from him a lot.

It's better to sing together than go to Coin Noraebang alone

Today i was very busy.

while i was handling some tasks,  people from other team kept calling me to give me more jobs.

I needed to do multi tasking but I really dont like this.

I want to focus on just one task at once.

multi tasking makes me foggy and complicated, so that some mistakes occured.

My manager said I will block some non-priority sustaining tasks but he never did it....

I'm proud of me to study English so far, I don't quit or pause it.

trying to watch youtube in Eng if possible and review what I learnt.

If I write down in Eng, I don't use some complex expression which I would use if i use Korean..

so it makes me think I use the same sentences with the same formats.

and below is what ChatGPT reviewed.

I cleaned my house for a customer who will visit me.

He is one of my friends, and we got along well.

I also bought a salad for him because he can't eat carbohydrates.

I've attended a singing group and really enjoyed it.

The people are so good at singing, I need to learn a lot from them.

It's better to sing together than go to a coin Noraebang alone.

Today, I was very busy.

while I was handling some tasks, people from other teams kept calling me to give me more work.

I needed to multitask, but I really don't like it.

I want to focus on just one task at a time.

Multitasking makes me feel foggy and complicated, so some mistakes occurred.

My manager said he would block some non-priority tasks, but he never did it.

I'm proud of myself for studying English so far.

I have'ts quit or paused it.

I try to watch Youtube in English if possible and review what I learned.

When I write in English, I don't use complex expressions that I would use if I were writing in Korean.

So, it makes me feel like I use the same sentences with the same formats.

Okay, I'm changing my method to study Eng

I will keep reading some Eng articles.

I found some nice books from a subscription type's online book store.

It shows some speeches in Eng.

Lets try to follow it and will see how much my avility grows.

but gonna write this Eng diary continually...

these days one of my hobbies is to go the park to see sunset after work.

The sky in yellow is very beautiful and makes me think about many things, like my life, my future, what i am doing, what I should do, what im chasing, what is the most valuable thing in my life,,,etc

It's like a meditation.

After enjoying the healing time, I know what i have to do and get an energy to walk for my goal.

I'm focusing on stacking my career and studying Eng to immigrate.

also I need to get a lot of money.

money doesnt mean happiness but i need to live in a society with confidence.

money is a chance.

if i dont have money, i would miss a lot of good chances which could be an nice opportunity for me.

to earn money, i need to get a nice job

and to get a nice job, i need to have a great skill in business and communication too.

I will show I can make it.

blow is ChatGPT's review of my diary

Okay, I'm changing my method to study English.

I will keep reading some English articles.

I found some nice books from a subscription-based online bookstore.

It shows some speeches in English.

Let's try to follow them and see how much my ability grows.

I will continue writing this English diary.

These days, one of my hobbies is to go to the park to see the sunset after work.

The yellow sky is very beautiful and makes me think about many things, like my life, my future, what I am doing, what I should do, what I'm chasing, and what the most valuable thing in my life is, etc.

It's like a meditation.

After enjoying this healing time, I know what I have to do and gain the energy to work toward my goals.

I'm focusing on building my career and studying English to immigrate.

Also, I need to save a lot of money.

Money doens't mean happiness, but I need it to live in society with confidence.

Money is an opportunity.

If I don't have money, I would miss a lot of good chances which could be a nice opportunity for me.

To earn money, I need to get a good job, and to get a good job, I need to have great skills in bysiness and communication too.

I will show that I can make it.

그는 내가 그에게 인사를 건네러 와서 무척 놀랜 듯 하다.

ChatGPT : He seems very surprised that I came over to greet him.

그는 내가 노래 부르는 모습이 멋있어서 눈을 뗄 수 없었다고 대답한다.

ChatGPT : He replies that he couldn't take his eyes off me because I looked so cool singing

우리는 짧은 대화를 나눈다.

ChatGPT : We have a brief conversation.

그의 인자한 말투에서 엿보이는 성숙한 인성과 환하게 웃는 얼굴에서 큰 매력을 느낀다.

ChatGPT : I find his gentle manner of speaking and bright smile very charming, revealing his mature character.

그와 대화를 계속 이어나가고 싶지만, 내 친구들이 나를 부르는 통에, 대화를 이어나갈 수 없다.

ChatGPT : I want to continue the conversation with him, but my friends call me, so I can't

다음에 다시 만나고 싶어서 나의 명함을 그에게 건네준다.

ChatGPT : Wanting to meet again, I give him my business card.

다음 날 아침에 그에게서 메세지를 받는다.

ChatGPT : The next morning, I receive a message from him.

근처 가까운 브런치 카페에서 함께 점심을 먹자는 제안이었고, 나는 기쁜 마음으로 수락한다.

ChatGPT : HE suggests having lunch together at a nearby brunch cafe, and I happily accpet.

오전 업무를 급하게 마무리짓고 약속장소에서 그를 만나러 간다.

ChatGPT : I quickly finish my morning work and head to the meeting place to meet him.

나는 내 옷은 깔끔한지, 머리는 단정한지, 너무 급해보이진 않는지 걱정한다.

ChatGPT : I worry if my clothes are neat, my hair is tidy, and if I don't look too rushed.

약속 장소에서 그의 미소를 다시 마주하는 순간 걱정이 모두 사라진다.

ChatGPT : The moment I see his smile again at the meeting place, all my worries disappear.

우리는 간단한 점심을 먹으며 서로에 대해 좀 더 알아간다.

ChatGPT : We get to know each other better over a simple lunch.

그러면서 조금씩 서로에 대한 마음을 키워나간다.....

ChatGPT : In the process, we gradually develop feelings for each other....

누군가를 만날 때 처음이 가장 어렵지만, 동시에 가장 짜릿한 순간인 듯 하다.

ChatGPT : Meeting someone for the first time is the hardest, but also the most thrilling moment.

나와 다른 환경에서 일평생을 살아온, 하나의 세상 자체를 마주하는 일이기 때문이다.

ChatGPT : It's because I'm encountering a whole world of someone who has lived a life in a different environment from me.

그 이후에 만남은 내가 얼마나 마음과 노력을 쏟는가에 따라 결정 될 것이다.

ChatGPT : Future meetings will depend on how much heart and effort I put into it.

내가 평생을 준비한 것들은 모두 이 사람을 위한 것이었구나 라는 생각이 든다.

ChatGPT : I feel like everything I've prepared for my whole life has been for this person.

나는 이런 사람을 곧 만났으면 좋겠다는 생각으로, 끊임없이 공부하고, 운동하고, 자신을 단련해간다.

ChatGPT : with the hope of meeting such a person, I continuously study, work out, and imporve myself.

외국인 친구로부터 좋은 조언을 들었다.

내가 영어공부 하는 방식이 좋지 않은 방식이라고.

대신 영어로 된 문장들을 많이 읽으라고 한다.

내 수준보다 조금 쉬운 글을 계속 읽는게 언어를 배우는 가장 빠른 길이라고 한다.

친구의 조언을 적극 받아들여, 이제부터는 영어 연설이나 기사 등을 가져와서 읽어보려고 한다.

이런 상상을 해본다.

Me : sometimes I imagine this.

ChatGPT : I imagine this scenario.

새로 이사 간 지역은 모든 것이 낯설다.

Me : I feel unfamiliar with everything in the area i moved for the first time.

ChatGPT : Everything is unfamiliar in the new area I've moved to.

거리의 풍경도 낯설고, 시스템도 낯설지만 내가 부족할 때 감사하게도 주위 사람들이 많이 도와줘서 덕분에 적응을 잘 해 나갈 것 같다.

Me : the view, and the system are unfamiliar to me but I get used to it by people who has help when I had troubles.

ChatGPT : The street scenes and systems are unfamiliar, but thankfully, people around me help a lot when I'm struggling,so I think I'll adapt well.

업무도 마찬가지로 적응하기 힘들지만, 예전부터 해오던 작업이라 그리 까다롭진 않다.

Me : The work is also hard to adjust but not too much difficult because it is i used to do before.

ChatGPT : It's also hard to adjust to work, but since It's something I've been doing for a long time, It's not too difficult.

생각이 많아지면, 근처에 작은 공원으로 가서, 한 시간씩 앉아 생각 정리를 하고 온다.

Me : I go to a small park when I'm complicated, and spend time for an hour to relax.

ChatGPT : When I have a lot on my mind, I go to a nearby park and sit for an hour to organize my thoughts.

간간히 느껴지는 외로움 때문에, 친구를 만들기 위해 퇴근 후 분위기 좋은 바에 가거나 지역 취미 모임을 찾는다.

Me : I feel loenly sometimes so I try to go to a bar with nice interior or find a social hobby group to make friends.

ChatGPT : Occasionally feeling lonely, I go to a nice bar after work or look for local hobby groups to make friends.

그러다가 우연히 나랑 잘 맞는 사람들을 만나서 좋은 시간을 보낸다.

Me : I meet some nice people and we have a good time.

ChatGPT : Then ,by chance, I meet people who get along well with me and have a great time.

그 후에도 금요일 밤에 함께 맥주를 마시거나, 야구 관람을 함께 가거나, 날이 좋을 때 바다로 같이 드라이빙을 가곤 한다.

Me : time to time we drink beer on Friday night, go to see a baseball game, and drive to beach when the weather is very nice.

ChatGPT : After that, we often drink beer together on Friday nights, go to baseball games, or drive to the beach when the weather is nice.

우리가 자주 가는 바에서, 손님들이 노래를 부를 수 있는 작은 이벤트가 열린다.

Me : At the bar we go often, an even is held which is that customers can sing on the stage.

ChatGPT : At a bar we often visit, there is a small event where customers can sing.

나는 주변의 추천을 받아 어쩔 수 없이 무대 위로 올라가 알고있는 몇 안 되는 팝송 중에 자신있는 것을 부른다.

Me : people around me recommend me and I cant not to go up to the stage, and I sing a pop song which i know a few.

ChatGPT : At the suggestion of those around me, I reluctantly go on stage and sing one of the few pop songs i know well.

관객 중 한 명과 눈이 마주친다.

Me : I do eyecontact with one of audiance.

ChatGPT : I make eye contact with someone in the audience.

그 사람은 내가 노래를 부르는 동안, 부드러운 미소와 아름다운 눈으로 나를 바라본다.

Me : While i sing, he gazes at me with soft smile and beautiful eyes.

ChatGPT : While I'm singing, he looks at me with a gentle smile and beautiful eyes.

내 심장이 빨리 뛰는 것을 느낀다.

Me : I feel my heart bounces fast.

ChatGPT : I feel my heart racing.

노래가 끝난 후, 나는 바로 자리로 돌아가지 않고 그 사람에게 다가가 내 노래를 집중해서 들어줘서 고맙다고 인사를 건넨다....

Me : After singing, I dont go back to my seat but to him and say thank you for listening to my song....

ChatGPT : after the song ends, I don't return to my seat immediately but approach him to thank him for listening attentively to my song....

https://youtu.be/8SKY1BqSu9w?feature=shared